A Balfour Beatty worker killed while working on the M3 in Surrey has been named by police as 28-year old Ben Collins.